お支払い情報の登録に問題がある可能性があります。Apple ID、Googleアカウント、クレジットカード等、支払い設定に問題がないか確認してください。
また、支払い設定に問題がない場合、前回購入時のペイパービューの反映処理が正常に完了していない可能性があります。
以下の操作をお試しください。
・ペイパービューの画面を開きなおす
・アプリを再起動する
※決済処理の遅延によって反映までに時間がかかる場合がございます。
「ファミリー共有」をご利用のお客様は、子端末で購入した場合、親端末で承認をしないと反映されないことがございます
（親端末＝コンテンツの共有および購入を承認する側、子端末＝承認される側の呼称）
その場合は、保護者などファミリー共有の管理者に購入の承認をしてもらってください。親端末で承認後、子端末で表示されるダイアログに従って操作し、アプリの再起動を行ってください
※24時間以内に管理者による承認がされなかった場合は購入はキャンセルされます。
詳しくは以下をご確認ください。
Apple公式：「承認と購入のリクエスト」で購入の承認を求める
https://support.apple.com/ja-jp/HT201089